尼尔：机械纪元（NieR: Automata）轩辕汉化组汉化补丁V3.0

使用方法

1.解压缩

2.复制全部文件覆盖到游戏目录（与NieRAutomata.exe同一层）

3.开始游戏

特别说明：

使用本汉化需要将游戏语言切换到英语

更新说明：

更新游戏内小说文本的汉化 修正若干名词的翻译 大幅度调整文字间距等字体效果

汉化说明

本版汉化基于英日文双语文本对照翻译 力求翻译准确

完整内核汉化 支持正版

适用原版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/nierautomata.html

软件简介

　　《尼尔：机械纪元》游戏讲述在被摧毁的地球上由人类的敌人外星人派来的机械生命体与人类方派出的人造人“尤尔哈（YoRHa）”部队进行战斗的故事。

汉化名单：

策划：不死鸟

负责人：Setsuna

翻译：Meowwse、圣骑士、霖仙梦不醒、奇风幻想、王贲、witt、Mary Sue、藏锋、Moggle、KK、Ease、Noob、喵酱、亦趋。、祈雨、Perseus Veil、Sunday、Nerdork、Keroro、Johnnylin、面向太阳、Rookielin、香港记者、Bingooooo、无梦的长眠、amber、解百纳、独舞之三叶草、最强的小刘、Helios、薇笑、Garry、哈哈、启帆、Iris、Davegrox、GZDestiny、Ayase喵、啦啦桑、无风自摆、tofu

校对：Setsuna

技术：dogkarl

美工：节操猎人

汉化截图：